Dieses Projekt wird durch die Senatorin für Arbeit, Soziales, Jugend und Integration aus Mitteln des Landes und des Europäischen Sozialfonds Plus gefördert.

Консультационный Центр в Бремене и Бремерхафене для наёмных рабочих и жертв трудовой эксплуатации.

Мы оказываем поддержку в правовых вопросах наёмным рабочим и людям из европейских и третьих стран, ищущим работу в Германии.

• Есть ли у Вас рабочий договор?
• Получаете ли Вы обещанную Вам зарплату?
• Знаете ли Вы, каков минимальный заработок, который Вам положен?
• Вы работаете сверхурочно без дополнительной платы?
• Знаете ли Вы сколько отпускных дней Вам положено?
• Вредит ли работа Вашему здоровью?
• Есть ли у Вас медицинская страховка и застрахованы ли Вы от несчастного случая?

Вы считаете, что к Вам несправедливо относятся? У Вас есть права независимо от вашего статуса, даже если Вы не имеете письменного рабочего договора!
Обращайтесь к нам. Наши консультации проводятся бесплатно.

• Мы консультируем в помещениях нашего центра а также в местах Вашего пребывания.
• Мы поможем составить план действий в каждом индивидуальном случае.
• Мы оказываем поддержку в установлении контактов с ведомственными учреждениями и другими организациями.
• Мы говорим на польском, болгарском, румынском, французском, русском, сербском, хорватском, английском и немецком языках. Можем также организовать переводчиков и для других языков.

Наша работа основана на взаимном доверии и конфиденциальности!
Консультации проводятся на добровольной основе.